viernes, septiembre 03, 2010
jueves, septiembre 02, 2010
La Guerra en Color
Impresionante documental (en inglés) rodado en color y presentado en varios vídeos, donde se narra la vida en el Reino Unido durante la Segunda Guerra Mundial. En él , pueden verse escenas de la vida industrial y laboral de la época.
miércoles, septiembre 01, 2010
Luxembourg - Belval - Recuperación de la Siderurgía
En España disponemos de los hornos Sestao y Sagunto (pendientes de restauración) una vez "perdidos" los de Avilés, y en otros países no tan asociados al fenómeno, como México, encontramos grandes complejos erigidos en torno a estos vestigios, como es el caso en Monterrey del famoso Parque Fundidora.
Foto: Lux Brand
Para saber donde se han apagado, y conservado, estas instalaciones, puede consultarse la interesantisima página disponible en Wikipedia: "List of preserved historic blast furnaces" (EN) donde se recoge una relación de los mismos en todo el mundo.
Queremos ilustrar este fenómeno con un caso bien reciente de recuperación, en este caso en Luxemburgo; Belval, donde se conservan 2 hornos restaurados por el Centro Nacional de la Cultura Industrial.
Fechados en 1965 (horno A) y 1970 (horno B) respectiva mente (Algo no tiene porque " ser antiguo" para ser conservado) , cesó su explotación en 1990 y 1997 respectivamente, siendo el segundo el último horno alto en funcionamiento en aquel pais.
Como en otros casos, la conservación de este tipo de instalaciones, como este caso en particular, no se presenta aislada, sino vinculada con ambiciosos proyectos urbanísticos. En el caso que nos ocupa, en torno a las instalaciones restauradas, se construirá un nuevo barrio que integra la futura Ciudad de las Ciencias.
Por el momento, delos 13 millones de euros previstos ya llevan gastados 24.....
Por el momento, delos 13 millones de euros previstos ya llevan gastados 24.....
Es el "problema" que tienen "estas cosas" en todas partes, pero parece que este ambicioso y original proyecto sigue adelante. No en vano, en las zonas regeneradas con nuevas viviendas e industrias, se preve crear 7.000 empleos y albergar a 15.000 nuevos habitantes. ¡Suerte!
Más información:
- Sitio de Belval, con el desarrollo del proyecto (FR)
- Gobierno de Luxemburgo
- Escuela normal superior de Francia (FR)
Etiquetas:
Arquitectura Industrial,
Belgica-Luxemburgo,
Siderurgia
ERIH Conferencia Anual 2010
La conferencia del ERIH de este año se celebra en España ( felicitamos a la red catalana MNATEC por el éxito que supone esta convocatoria) y este año versará sobre:
REGISTRATION IS NOW OPEN UNTIL 30th September 2010
Draft Programme ERIH Annual Conference 2010
TICCIH Tourism Section
28 – 29th October 2010, Terrassa
Version: 01st September 2010 (subject to change)
Wednesday, 27th October 2010
Delegates’ arrivals
21:00 Individual meeting for dinner (not included in conference fee)
Thursday 28th October 2010
08:45 Registration and coffee
09:00 – 09.30 Welcome Eusebi Casanelles I Rahola, mNACTEC, Spain
N.N. City Hall of Terrassa
ERIH Vice-President Hildebrand de Boer, NL
09:30 – 09.50 What is new in ERIH? – N.N.
09:50 – 10.10 Presentation 1 Can an industrial heritage be too “industrial”?
Camilla Lugnet, Grimeton Radio Station, Sweden
10.10 – 10.30 Presentation 2 Bringing a World Heritage Site Alive: The Role Of An
Activity Plan
Sarah McLeod, The Arkwright Society, Great Britain
10.30 – 10.50 Presentation 3 Itinéraire de la Culture Industrielle
Different aspects, different perspectives of cross-border
industrial heritage
Daisy van Steene, Karima Haoudy, Ecomusée Bois-du-Luc,
Belgium
11:00 – 11:30 Coffee break
Regional Routes
11:30 – 11.50 Presentation 4 The mNACTEC system – industrial heritage network in
Catalonia
Eusebi Casanelles I Rahola., Spain
11.50 – 12.10 Presentation 5 Open Days of Industrial Culture Rhine-Main – a good
practice example from the Frankfurt Region
Sabine von Bebenburg, Germany
12.10 – 12.30 Presentation 6 The industrial monuments route of the Silesian
voivodeship promotion (Poland)
Dr. Adam Hajduga, Poland
12.30 – 12.50 Presentation 7 ENERGY-Route of Lusatian Industrial Heritage – Tourism
Product and Marketing Network
Antje Boshold, Germany
13:00 – 14:30 Lunch Break at the invitation of the Museum mNACTEC
14:30 – 14.50 Presentation 8 Norwegian Industrial Workers Museum
Jan-Anders Dam-Nielsen, Norway
14.50 – 15.10 Presentation 9 Cultural History in Pottery Museums
Ilse Schuetz, Spain/Germany
2
15.10 – 15.30 Presentation 10 Houghton Visitor Walking Tour
Alessandra Brignola, United States
15.30 – 15.50 Presentation 11 Senje Coal Mine, Serbia
Borislav Surdic, Serbia
16:00 – 18:00 General Assembly of
ERIH European Route
of Industrial Heritage
e.V.
(ERIH Members only) – other delegates can go on guided
tour in Terrassa
18:00 – 20:00 Assembly of TICCIH
Tourism Section
(TICCIH members only) other delegates can go on a guided
tour in Terrassa
21:00 Dinner at the invitation of the City Hall of Terrassa
Friday 29th October 2010
9:00 – 16:00 Excursion to various museum sites in Catalonia
At the end of the excursion there will be a stop at Barcelona Airport
ERIH Secretary General
Christiane Baum
Am Striebruch 42
40668 Meerbusch
Tel. 0049-2150-756496
Fax 0049-2150-756497
E-Mail: germany@erih.net
http://www.erih.net/
.
"Mejores Prácticas en el Turismo Industrial".
Aqui reproducimos el programa que nos ha llegado así como datos de contacto para quien se encuentre interesadoREGISTRATION IS NOW OPEN UNTIL 30th September 2010
Draft Programme ERIH Annual Conference 2010
TICCIH Tourism Section
28 – 29th October 2010, Terrassa
Version: 01st September 2010 (subject to change)
Wednesday, 27th October 2010
Delegates’ arrivals
21:00 Individual meeting for dinner (not included in conference fee)
Thursday 28th October 2010
08:45 Registration and coffee
09:00 – 09.30 Welcome Eusebi Casanelles I Rahola, mNACTEC, Spain
N.N. City Hall of Terrassa
ERIH Vice-President Hildebrand de Boer, NL
09:30 – 09.50 What is new in ERIH? – N.N.
09:50 – 10.10 Presentation 1 Can an industrial heritage be too “industrial”?
Camilla Lugnet, Grimeton Radio Station, Sweden
10.10 – 10.30 Presentation 2 Bringing a World Heritage Site Alive: The Role Of An
Activity Plan
Sarah McLeod, The Arkwright Society, Great Britain
10.30 – 10.50 Presentation 3 Itinéraire de la Culture Industrielle
Different aspects, different perspectives of cross-border
industrial heritage
Daisy van Steene, Karima Haoudy, Ecomusée Bois-du-Luc,
Belgium
11:00 – 11:30 Coffee break
Regional Routes
11:30 – 11.50 Presentation 4 The mNACTEC system – industrial heritage network in
Catalonia
Eusebi Casanelles I Rahola., Spain
11.50 – 12.10 Presentation 5 Open Days of Industrial Culture Rhine-Main – a good
practice example from the Frankfurt Region
Sabine von Bebenburg, Germany
12.10 – 12.30 Presentation 6 The industrial monuments route of the Silesian
voivodeship promotion (Poland)
Dr. Adam Hajduga, Poland
12.30 – 12.50 Presentation 7 ENERGY-Route of Lusatian Industrial Heritage – Tourism
Product and Marketing Network
Antje Boshold, Germany
13:00 – 14:30 Lunch Break at the invitation of the Museum mNACTEC
14:30 – 14.50 Presentation 8 Norwegian Industrial Workers Museum
Jan-Anders Dam-Nielsen, Norway
14.50 – 15.10 Presentation 9 Cultural History in Pottery Museums
Ilse Schuetz, Spain/Germany
2
15.10 – 15.30 Presentation 10 Houghton Visitor Walking Tour
Alessandra Brignola, United States
15.30 – 15.50 Presentation 11 Senje Coal Mine, Serbia
Borislav Surdic, Serbia
16:00 – 18:00 General Assembly of
ERIH European Route
of Industrial Heritage
e.V.
(ERIH Members only) – other delegates can go on guided
tour in Terrassa
18:00 – 20:00 Assembly of TICCIH
Tourism Section
(TICCIH members only) other delegates can go on a guided
tour in Terrassa
21:00 Dinner at the invitation of the City Hall of Terrassa
Friday 29th October 2010
9:00 – 16:00 Excursion to various museum sites in Catalonia
At the end of the excursion there will be a stop at Barcelona Airport
ERIH Secretary General
Christiane Baum
Am Striebruch 42
40668 Meerbusch
Tel. 0049-2150-756496
Fax 0049-2150-756497
E-Mail: germany@erih.net
http://www.erih.net/
.
viernes, agosto 27, 2010
El Salto de Grandas de Salime - Fotografias
Completando la entrada anterior, incluimos aqui una selección de fotografias del Salto y la instalaciones procedentes de nuesto albúm en Flicker,

Sala de Turbinas
Restos de los silos de cemento y otras construcciones de la obra
Detalle sala de descanso
Detalle del Salto
Etiquetas:
Arquitectura Industrial,
Asturias,
Electricidad,
Obras Hidraulicas
martes, agosto 24, 2010
El Salto de Grandas de Salime - Asturias
ACTUALIZADO 27.8.10 VER FOTOGRAFIAS
Días atrás pudimos visitar el Salto de Salime, "presa" del principal embalse del Rio Navia. Esta obra es ampliamente conocida por su diseño arquitectónico y escultórico, obra de Joaquín Vaquero Palacios, así como por los conocidos murales de su sala de turbinas, obra del anterior y de su hijo; Joaquín Vaquero Turcios.
Mural con boceto de remate ( no ejecutado)
Modelo de remate conservado en el interior de la presa
Grupo escultorico del acceso, mostrando el diseño y ejecución de la presa
Restos del Teleferico
La propia historia de la construcción de la presa, la dimensión del proyecto para la época y el impacto que tuvo en el entorno, son aspectos destacados de esta obra en los cuales merece la pena detenerse para comprender como se desarrollaron tras la Guerra Civil las primeras actuaciones de envergadura en materia de infraestructuras.
Realizada con una gran escasez de medios (los planos y apuntes que ilustran esta entrada son buen ejemplo de ello), exigió burlar el embargo impuesto por la ONU, siendo importadas las turbinas desde el Reino Unido. En cuanto al proyecto del teleferico erigido desde Navia, clave para su construcción, se encomendó su diseño al gabinete italiano especializado Cereti-Fanfani.
Apertura de la presa. Se realizo parcialmente, entrando en servicio las turbinas paulatinamente
Finalmente trabajaron en la presa unos 3.500 trabajadores, incluyendo campesinos proletarizados procedentes de la región, así como personas del resto de España. De estos fallecerian 100 en las obras de construcción, tragedia humana del que da cuenta el fresco de la sala de turbinas.
Perfil del Teleferico: Ver Fuente
Varios son los aspectos que destacan de esta obra cuya construcción se inició en 1946, siendo inaugurada en 1954:
Perfil de la Presa. Ver Fuente
- La obra arquitectónica y escultórica representada por el acceso a la presa, los alojamientos de la maquinaria de las compuertas, los remates de la presa - finalmente no construidos - en base a dos esculturas gigantes representando un ave de la zona y la ordenación del espacio interior, destacando la original "sala de descanso" (Imaginense "Tintin en la Luna")
El conocido fresco de la Sala de Turbinas relatando la historia del Salto. Desde el descubrimiento del lugar y aprobación del proyecto, pasando por el diseño, la construcción, muerte de trabajadores que participaron en la obra y la emigración de la gente del lugar, concluyendo finalmente con los usos de la electricidad producida.
Fotografia de la presa en la actualidad
Mirador de La Ballena, frente a la presa
Remate del alojamiento de la maquinaria de las compuertas
La infraestructura de construcción, destacando el teleferico desde Navia que habría de aportar el clinker para la elaboración del hormigón a pie de presa y las carreteras que fue necesario abrir, los poblados que fue preciso construir para alojar a los trabajadores de la presa, los mandos y sus familias.
Visión general de los murales de la sala de turbinas
- El impacto social, el despoblamiento del valle donde se asienta con perdida de poblaciones y tierras, así como sus beneficios para la zona en contrapartida
En resumen, aqui solo pretendemos hacer una reseña de esta obra pero sugerimos a los interesados en profundizar, consulten la magnifica monografía escrita por la profesora Natalia Tielve, (Ediciones INCUNA) o consulten la página dedicada a esta presa en Wikipedia, donde se recogen diversos datos y enlaces de interés.
Agradecemos a las personas de la empresa que nos acompañaron en la visita su amabilidad y el tiempo que nos dedicaron, así como sus interesantes explicaciones, algunas de las cuales no suelen venir en los libros. Como siempre decimos. Merece la pena la visita.
Instumental original (English Electric) aún en funcionamiento
Más información:
- Planos de la Construcción. Web de Alfonso Gonzalez Vespa
- La ruta del Kilovatio
- Concejo de Grandas de Salime (Wikipedia)
- El pantano (Vivir Asturias)
- Video de la Construcción
- Fundación Parque Histórico del Navia
- Teleferico: Iniciativas para su recuperación / Teleferico del Espin / Historia y trazado / Historias personales
- Wikipedia

Sección del mural con autoretrato de los autores
Etiquetas:
Arquitectura Industrial,
Asturias,
Electricidad,
Obras Hidraulicas
lunes, agosto 23, 2010
Horno Solar de Odeillo - Francia
Este verano pasamos cerca de este conocido ingenio, muchas veces reproducido, que se encuentra muy cerca de la frontera española de Puigcerda, y más concretamente del enclave de Llivia
Juego de reflejos mediante espejos
Mediante un campo de 63 espejos denominados heliostatos, movilizados sobre dos ejes para seguir el movimiento del Sol , se reflejan los rayos en en gran espejo parabolico (40 m de alto y 54 de ancho) que, a su vez, los concentra en un "caldero" situado en lo alto de una torre de 20 metros de altura.
El resultado es una gran concentración de energía con temperaturas que pueden alcanzar hasta los 3.400ºC
Horno Solar de Lavoisier
El objeto de este centro es la investigación y la docencia, estando la primera centrada en las propiedades de los materiales ( composición química, estructura cristalina, etc..) y la puesta a punto de procedimientos de fabricación para la industria espacial, electrónica, etc...
En todo caso se trata de una construcción singular, un monumento en si mismo.
- Página Web del Centro
- CNRS ( Centro nacional de investigación cientifica de Francia)
- Vista activa en 3D con Google Sketchup
- Wikipedia
Ver COLS DES PYRINEES - PUERTOS PIRENAICOS en un mapa más grande
Etiquetas:
Aeroespacial,
Electricidad,
Francia
Suscribirse a:
Entradas (Atom)























